Direttive etiche

Preambolo

Nella consapevolezza dell’importanza del rapporto e della situazione di dipendenza che si viene a creare tra il malato e il suo terapeuta, l’Organizzazione professionale svizzera della medicina tradizionale cinese (OPS-MTC) ha emesso direttive che regolano il comportamento e le modalità operative dei suoi soci nell’ambito dell’esercizio delle loro attività professionali. In questo modo s’intende esprimere il valore e l’impegno che sono impliciti agli obiettivi dell’associazione.

Gli obiettivi primari di tutte le azioni e aspirazioni professionali degli appartenenti all‘Organizzazione professionale svizzera della medicina tradizionale cinese (OPS-MTC) sono il benessere e la salute del paziente.

Gli appartenenti all’Organizzazione professionale svizzera della medicina tradizionale cinese (OPS-MTC) s’impegnano a rispettare scrupolosamente queste direttive senza riserve e secondo scienza e coscienza, senza fare eccezioni.

Finalità

Queste direttive etiche regolano il comportamento del terapeuta di MTC nei suoi rapporti con i gruppi di riferimento rilevanti ed hanno la seguente finalità:

Promuovere e sostenere il rapporto di fiducia di tutti i partecipanti al settore sanitario (terapeuti, fornitori delle prestazioni, pubblico ed altri gruppi collegati alla medicina tradizionale cinese).
Mettere il comportamento dei terapeuti tra loro e con i loro pazienti su un piano di comprensione reciproca e di elevata accettazione.
Favorire e garantire l’opinione pubblica nei confronti dei terapeuti di MTC.

Principi fondamentali

Il compito primario del terapeuta di MTC è promuovere e sostenere il mantenimento della salute delle persone e in caso di malattia puntare alla guarigione definitiva servendosi della medicina tradizionale cinese.

Il terapeuta di MTC deve essere consapevole dei vantaggi che comporta l’uso della medicina tradizionale cinese e la deve applicare accuratamente e con competenza in base a tutte le regole della scienza medica.

È tenuto ad aggiornarsi costantemente in base alle norme e ai consigli dell’Organizzazione professionale svizzera della medicina tradizionale cinese (OPS-MTC) e a garantire una garanzia adeguata della qualità.

Rapporti con i gruppi di riferimento rilevanti

Rapporti con i pazienti

Il terapeuta di MTC deve comportarsi correttamente e onestamente con i suoi pazienti da ogni punto di vista, non facendo nessuna differenza di provenienza, razza o religione. Deve cercare di creare un rapporto di fiducia che consenta ai pazienti di consultarlo in qualsiasi momento per eventuali problemi e disturbi. Tutto ciò deve avvenire soprattutto con la consapevolezza di usare un metodo di guarigione serio, fondato e comprovato.
Deve evitare di fare promesse di guarigione.
Deve evitare ogni forma di rapporti che possano risultare dal rapporto di dipendenza terapeutico specifico, soprattutto rapporti di natura materiale, emozionale o sessuale.
Il terapeuta di MTC deve essere riservato e rispettare il segreto professionale previsto nei rapporti con il paziente. Non deve fornire a nessuno informazioni sui suoi rapporti professionali con il paziente. Tutti i dati del paziente devono essere conservati in un luogo sicuro e non devono essere resi disponibili a nessuna persona estranea e in nessun modo. Il diritto di pubblicare i suoi dati o di inoltrarli a persone da lui definite spetta unicamente ed esclusivamente al paziente. Fanno eccezione a questo regolamento esclusivamente le norme legali.
Confermandolo per iscritto, il paziente ha diritto di richiedere di potere esaminare la sua documentazione e/o copie di quest’ultima rinunciando espressamente al segreto del paziente.
I dati del paziente devono essere conservati per almeno 10 anni dall’ultimo inserimento.
Se un terapeuta di MTC smette di esercitare la sua professione, deve garantire il proseguimento adeguato del trattamento dei suoi pazienti da parte di altri terapeuti. Il paziente non è tenuto ad accettarli.

Rapporti col pubblico

Il terapeuta di MTC deve evitare di intraprendere qualsiasi attività che possa nuocere all’opinione pubblica nei confronti degli operatori professionali di MTC. È consapevole che una condotta di vita onesta ed un comportamento conforme alle leggi rappresentano un fondamento importante per la fiducia del pubblico negli operatori professionali di MTC in generale e per la medicina tradizionale cinese in particolare.
Si possono sottolineare e dimostrare i successi ottenuti in campo medico con chiarezza ma con la conveniente discrezione.
In modo particolare, il terapeuta di MTC deve evitare di fare qualsiasi tipo di pubblicità invadente ed esagerata sia di sé tesso che dello studio e del metodo.

Rapporti con i colleghi

Il terapeuta di MTC deve essere consapevole che solo un rapporto contrassegnato da disponibilità reciproca consente di operare a favore del paziente. Sono sottintesi naturalmente l’aiuto reciproco e i consigli tra colleghi.
In un eventuale caso di controversia tra terapeuti, telefonare in prima linea alla Presidenza dell’Organizzazione professionale svizzera della medicina tradizionale cinese e chiederne il parere.

Rapporti con i enti che sostengono i costi

In ogni suo trattamento, il terapeuta di MTC deve attenersi agli obblighi di economicità e a una politica di prezzi trasparente. Deve ottimizzare i suoi metodi anche tenendo conto di costi e vantaggi, senza tuttavia mettere in secondo piano o addirittura trascurare il benessere del paziente.
La terapizzazione eccessiva di un paziente, ovvero l’applicazione di metodi non veramente necessari o un numero di trattamenti troppo elevato sono disonesti, non sono nell’interesse del paziente, dell’ente pagante e quindi del pubblico e rappresentano una grave violazione a queste direttive etiche.

Esercizio della professione

Il terapeuta di MTC deve applicare solo metodi dei quali abbia una padronanza comprovata e che siano comprovati e testati. Non deve utilizzare metodi che non siano conciliabili con la propria coscienza.

Deve conoscere i limiti dei suoi metodi terapeutici e ricordare a chi chiede il suo aiuto che è impossibilitato a curarlo o che le possibilità di guarigione sono migliori o più promettenti con altri metodi che hanno una maggiore possibilità di essere utili al benessere del paziente, senza tenere conto di pedanterie dettate dall’orgoglio professionale ma basandosi esclusivamente sul benessere del paziente.

Deve rispettare le indicazioni terapeutiche di altri e se necessario, dopo averne parlato con il paziente, deve contattare la persona che le ha prescritte.

Applicazione

Le direttive etiche sono vincolanti per tutti i soci dell’Organizzazione professionale svizzera della medicina tradizionale cinese (OPS-MTC).

Procedimento / sanzioni in caso di violazioni

Chiunque può denunciare violazioni a queste direttive.
La Presidenza ha emesso un regolamento che spiega come procedere in caso di denuncia contro la violazione di queste direttive.
Eventuali violazioni a queste direttive cadono in prescrizione 10 anni dopo il fatto.

Sono previste le seguenti sanzioni:

Ammonizione
Multa
Sospensione temporanea
Espulsione dalla società e perdita del titolo dell’OPS

Queste sanzioni possono essere accumulate.