• Che cos’è la MTC?
  • La storia della MTC
  • Diagnostica MTC
  • Agopuntura, moxa, tecnica delle ventose
  • La fitoterapia cinese
  • Dietistica
  • Tuina
  • Qi Gong
  • Westliche Arzneimittel nach TCM
• L'OPS-MTC
• Terapeuti e terapeute exercente
• Studenti/aspiranti terapeuti
• Servizi per i soci
• Formulari

I farmaci cinesi contengono soprattutto sostanze vegetali, ma anche minerali e animali. Molte delle erbe impiegate crescono anche da noi in giardino, sui prati o in montagna.

La terapia farmacologica cinese è molto sicura in Svizzera. Le farmacie specializzate in rimedi terapeutici cinesi in Svizzera fanno controllare tutte le sostanze importate per stabilirne i contenuti e i residui. I farmaci cinesi prodotti e venduti da farmacie svizzere sono quindi soggetti al controllo dei rimedi terapeutici della confederazione elvetica.

I farmaci di MTC non sono «cinesi», perché i loro principi attivi si trovano solo in Cina. Un farmaco cinese è «cinese» perché è classificato in base a caratteristiche del tutto specifiche, delle quali fanno parte il gusto, la temperatura e l’ingresso nei meridiani. In base a queste caratteristiche, la Medicina Tradizionale Cinese attribuisce ai farmaci determinate funzioni.

Applicazioni: individuali, delicate, efficaci

Anche se la fitoterapia cinese non ha ancora raggiunto in Svizzera la popolarità dell’agopuntura e viene spesso considerata secondaria, nella Cina moderna rappresenta il ramo più importante della Medicina Tradizionale Cinese.
Da secoli si osservano gli effetti dei farmaci impiegati e ne viene descritta la gamma dell’efficacia. Innumerevoli possibilità di combinazione offrono al terapeuta trattamenti estremamente mirati per il rispettivo paziente.

I farmaci cinesi sono particolarmente efficaci sono per quanto concerne la tolleranza dello stress e in caso di disturbi del sonno, ma anche nel caso di dolori acuti e cronici. La fitoterapia cinese viene spesso usata insieme ad altre terapie di MTC. In combinazione con altri metodi di MTC nascono possibilità d’applicazione estremamente varie ed efficaci.

Altre possibilità d’applicazione si possono trovare nella lista d’indicazioni.

Terapia farmacologica occidentale in base alla MTC

Poiché anche in Europa si ha a disposizione una grande ricchezza di piante locali, sempre più piante occidentali vengono denominate in base alla terminologia cinese; le piante vengono preparate come ricetta di tisana tradizionale o in forma di tintura e somministrate in base alla diagnosi individuale.

Il segreto della miscela

La selezione dei rimedi viene effettuata in base alle caratteristiche dei farmaci, in base alle regole tradizionali di prescrizione e alle esigenze terapeutiche individuali del paziente. I circa 400 farmaci cinesi più spesso utilizzati vengono prescritti al paziente nella maggior parte dei casi come ricette complesse multicomponenziali.

Le ricette sono composte da sostanze imperatore, ministro, assistente e messaggero. Ognuno di questi tipi di farmaci ha una funzione del tutto specifica nella totalità della ricetta. I farmaci vengono combinati accuratamente l’uno con l’altro, così che la miscela sia più equilibrata possibile e sia adatta alle caratteristiche complesse della malattia individuale del paziente.

Nell’antica Cina, le erbe venivano preparate come decotti, ovvero come tisana preparata sul momento o se si trattava di tonici (rafforzanti), come infuso in alcol o trasformato in pillole con il miele.
In Svizzera vengono usati oggi soprattutto il decotto e forme moderne di somministrazione: estratti di granulato, compresse e estratti in acqua o alcol. Spesso la fitoterapia cinese viene combinata all‘agopuntura.

Qui potrete trovare terapeuti di fitoterapia cinese nelle vostre vicinanze